Сьогодні шоста річниця з дня смерті Сяо Шань. Але події шостирічної давнини все так же чітко стоять перед моїми очима У той день, коли я повернувся додому з крематорію, я був немов у ві сні. Тільки через декілька днів я почав поступово приходити в себе, залишаючись на самоті бажав написати спогади про неї. У серпневі дні 1972 року , я щодня просиджував по 3-4 часи над розкритим рукописом, але думки бігли від мене, я не міг написати жодного слова. Я дуже переживав через це, невже роки проведені у «Хліву» (牛栅) дійсно перетворили мене на вола? Голова немов придавлена велетенським каменем, думки немов заморожені. Краще мені відкласти ручку, все рівно нічого не зможу написати.

Пройшло шість років. Линь Бяо, «Банда чотирьох» та інші поплічники дійсно поставили мене в скрутне становище, але я продовжую жити, я відносно здоровий, мої думки ясні, інколи я пишу твори. Останнім часом я постійно хожу на кладовище, проводжаю давніх друзів у останній шлях. Мені на думку спадають багато подій з минулого. Коли ми з горісним плачем розставалися з Сяо Шань, мені спали на думку слова Цзюе Сіня з роману «Родина»: « Здається Юй вмерла, ще одна нещасна душа». 47 років тому я не міг навіть уявити, що пишу про себе! Я не плачу, бо в мене більше не має сліз, але я відчуваю, як гострі нігті впиваються в моє сердце. Стоячи перед ії останками, вдивляючись у ії бліде обличчя, у ії вуста, які не скажуть більше жодного слова, я міцно стискаю зуби, кликаючи ії всем серцем. Я старіше ії на 13 років, чому не я помер першим? Я вважаю це не справедливо! Який злочин вона вчинила? Вона також була замкнута зі мною у «Хліві», затаврована як «шкідливий елемент», повинна була замітати вулиці. За що все це їй? Але відповідь на це питання дуже проста, вона - моя дружина. Вона невиліковно захворіла, це також через те, що вона моя дружина. Тільки безпосередньо за три тижні до смерті вдалося улаштувати ії в лікарню. Але вже було дуже пізно!

Вона не бажала вмирати, вона прагнула до життя, до перебудови идеології, вона так бажала побачити встановлення соціалізму. Це бажання зовсім не було ілюзією. Вона дійсно могла жити, якщо б вона не була моєю дружиною. Одним словом це я згубив її!

Усі ці роки, коли я страждав, вона страждала разом. Але я не зазнав фізичних страждань, а вона зазнала. Вона випробувала на собі силу ударів шкіряних ременів з бронзовими набалдашникми «пекинських Хун вейбінів» , залишивших великий синець під лівим оком, який зійшов тільки через багато днів. Вона зазнали мук заради мене！Коли вона побачила тих людей, які увірвалися глибокою ніччю, вона страшенно злякалася, що вони можуть схопити мене, тому вона просковзнула на зовні та побігла до найближчого відділення міліції з проханням втрутися. Але там був лише один черговий, який не наважився захистити ії. Перед його очима, Вони жорстоко побили ії, та під конвоєм повели додому.

Вона не тільки розділила мої страждання, але ще надала мені багато підтримки та спокою. У часи свавілля «Банди чотирьох», у Шанхайській філії Китайської асоціації письменників до мене ставилися як до злочинця і зрадника, то був дуже тяжкий час, іноді я тількі у 9-10 годині вертався додому. Але, як тільки я бачив ії обличчя, темні хмари розсіювалися. Будь яку образу, невдоволення я повністю міг розповісти ій, чим завгодно я міг поділитися з нею¬. Був час коли нам обом перед сном потрібно було приймати снодійні таблетки, бо тільки таким чином ми могли заплющити очі та заснути. Але з першим промінням сонця ми прокидалися. Ми зверталися один до одного, я скаржучися на життя казав: «Як же тяжко». Вона подібним голосом відповідала: « Так, дуже тяжко!», але відразу ж додавала: « Потрібно триматися», або «Наполегливість це перемога». Я казав, що дні важкі, через те що кожен день проводив у «Хліву», де писав ідеологічні звіти, пояснення, проходив усякі перевірки. Кожен міг образити мене, кожен міг командувати мною, вказувати мені. Кожен приїхавший з чужини до Шанхайської філії товариства письменників» за власним бажанням міг «виставити мене на загальний огляд, публічно наказати», або донести про мої «злочини». В мене був ненормований робочий день, за власним рішенням «керівників хліву» . Хто завгодно міг увірватися до мене, забрати, те що йому подобається .