Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
XXI:Прикладне мистецтво

Стіна з барельєфами в повіті Лінші (пров. Шаньсі)
Міжнародне радіо Китаю
 

       У традиційних житлових будівлях для забезпечення інтимності перед або за воротами завжди зводили декоративну переносну стіну - екран, яку називають «їнбі». У шаньсійських «сихеюань» (чотирикутний двір, по периметру якого зведено житлові споруди), що створені місцевими багатими і діловими людьми, «їнбі» в якості невід'ємної частини декору відрізняється своєрідним колоритом. 

   На знімку: стіна «їнбі» перед храмом «Веньмяо» в повіті Лінші (пров. Шаньсі). У центрі двустроннє ажурне різьблення на тему «Короп перестрибує через ворота Дракона». Її висота - 7 м, ширина - більше 10 м. Ворота Дракона велична споруда, а оскільки дракони «літають», а один з них бризкає водою у напрямку до центру від воріт, то ця стіна-екран має і охоронний зміст. Різьблення зроблено за сюжетом "у воді плескалися сім коропів», нагадаємо, що короп - символ достатку.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040