Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
XXI:Прикладне мистецтво

Народна творчість з виготовлення ритуальних предметів з паперу в повіті Цао провінції Шаньдун
Міжнародне радіо Китаю
 

      Мистецтво вирізання з паперу застосовується також і при виготовленні ритуальних предметів для похорону і жертвопринесень, наприклад, існують ритуальні паперові чоловічки, паперові коні, предмети домашнього вжитку, що зроблені з паперу, навіть паперовий будинок. Під час похоронної церемонії паперові ритуальні предмети спалюються, таким чином здійснюють обряд жертвопринесення мертвим. Цей звичай має тривалу історію свого розвитку, а виготовлення похоронних фігурок і речей давно стало самостійним ремеслом. Ритуальні вироби з паперу, що виготовлені в повіті Цао провінції Шаньдун, відрізняються створенням образів персонажів з китайських опер. Голови фігурок виготовлені з глини, а одяг - з кольорового паперу. Звичайно дві або три таких фігурки складають композицію, так наприклад, зображуються сцени з опер "Генерал з роду Ян", "Річкові заплави" і т.п. Фігурки зображені в русі. 

1: Хмільна імператриця
2: Лу Чжишен бушує в гущавині лісу
3: Мишаче весілля 4: Відважний Чжан Фей


       На фото № 4 зображено фрагмент з опери під назвою "Ріка Цзе". Сюжет цього фрагмента стосується церемонії поховання, він запозичений з китайського класичного роману "Трицарство". Автор композиції з паперу, вміло використовуючи техніку вирізки і малювання, зобразив сміливий характер Чжан Фея. На зображенні у Чжан Фея різнобарвне гнівне обличчя, в руці він тримає піку. Фігурка генерала, як жива, зображена в русі. Створення образу Чжан Фея вимагало від майстра неймовірних зусиль і праці. 

   Лу Чжишена є одним з персонажів китайського класичного роману "Річкові заплави". За сюжетом у нього сміливий і прямий характер, він бореться зі злом в ім'я добра.

       На фото 2 композиція з фігуркою Лу Чжишена відноситься до епізоду з дев'ятої глави роману "Річкові заплави". Короткий зміст цієї глави: стражники Тун Чао і Сює Ба за дорученням сановника Ґао планували вбити Лінь Чунь в дикому лісі, а Лу Чжишен вирішив захистити Лінь Чунь і відбити її у переслідувачів. На фото 2 і зображений момент, коли Лу Чжишен, щоб врятувати Лінь Чунь, вбиває Тун Чао і Сює Ба.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040