Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
XXI:Прикладне мистецтво

Форми для випічки
Міжнародне радіо Китаю
 

       Після династій Мін і Цін (14-19 століття) різноманітними стають і види традиційних китайських борошняних продуктів, особливо виготовлених в дерев'яних формах. Сама типова - це форма для «юебін» («місячний коржик» - пряник до свята Середини осені). І в осіннє свято повного місяця, і в свято «юаньсяо» (свято Ліхтарів), і на свято Весни і в день «Дуаньу» («Подвійна п'ятірка»), і для весільних обрядів або обідів з нагоди дня народження готують борошняні страви, випічку з малюнками і візерунком, що зроблені за допомогою форми. Відбитки ієрогліфів «шоу» (довголіття), «сі» (радість) і їх символів вважаються дуже популярним. 

   На знімку: форми з ієрогліфом «фу» (щастя) і «шоу» (довголіття), які популярні в східному р-ні пров. Шаньдун, особливо в місті Яньтай, де майже в кожній сім'ї є по кілька таких форм. Яньтай славиться своїми солодощами та випічкою. Місцеві жителі називають таку борошняну страву «цяоґуо» («майстерним продуктом»). Наприклад, 7-го числа 7 місяця за місячним календарем готують «цяоґуо», кажуть, що поїдання такої страви робить дівчину розумною і спритною.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040