世界最长冰吧台和最大雪地画亮相吉林У пров. Цзілінь встановлені нові рекорди Гіннеса на найбільшу картину зі снігу і найдовший бар з льоду
世界最长冰吧台和最大雪地画亮相吉林
У пров. Цзілінь встановлені нові рекорди Гіннеса на найбільшу картину зі снігу і найдовший бар з льоду
2018-01-24 10:11:02 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Ключове слово на сьогодні:

吉尼斯世界纪录(jí ní sī shì jiè jì lù):рекорд Гіннеса

"世界最大雪地画"和"世界最长冰制吧台"两项新的吉尼斯世界纪录1月20日在中国吉林省通化市诞生,亦刷新了分别于2014年和2011年在俄罗斯和美国创新的吉尼斯世界纪录。

20 січня в місті Тунхуа в провінції Цзілінь на північному сході Китаю були встановлені два нових рекорди Гіннеса на найбільшу в світі картину зі снігу і найдовший бар з льоду. Картина і барна стійка в Тунхуа побили попередні рекорди, встановлені відповідно Росією в 2014 році і США в 2011-му.

雪地画面积为2221.7平方米,是原纪录的两倍左右,由60余人历时20天创作完成。

Площа рекордної картини зі снігу досягла 2221.7 квадратних метрів, приблизно в два рази більше за попередній рекорд. Над її створенням працювали понад 60 художників протягом 20 днів. На масштабному зображенні - сніжинки, виноград і бочки з вином.

"世界最长冰制吧台"总长100.6米,高1.2米,宽0.9米,选用浑江整块天然冰制作完成。

Що стосується крижаної барної стійки, то її довжина – 100.6 метра, висота – 1.2 метра, ширина – 90 сантиметрів. Стійка створена з цілісного шматка льоду, випиляного на річці Хуньцзян.

通化市旅游发展委员会副局长姚远表示,希望获得吉尼斯世界纪录认证能够向世界展示吉林冰雪的魅力。

Заступник голови міського туристичного департаменту Яо Юань висловив надію, що рекорди дозволять підвищити привабливість зимового туризму в провінції Цзілінь.

冰雪和葡萄酒堪称通化两张闪亮的名片。通化建有新中国第一个专业滑雪比赛场地,也曾为中国培养一批优秀雪上健将和奥运会选手。

Місто Тунхуа відоме майданчиками для зимових видів спорту, а також місцевим вином. Тут знаходиться перший в Китаї майданчик для лижних змагань. Це також рідне місто багатьох видатних китайських спортсменів, учасників зимових Олімпійських ігор.

Інші новини по цій темі
Популярні статті
Ми рекомендуємо
Відео
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040