Опубліковано комюніке 3-го пленуму ЦК КПК 19-го скликання
2018-03-01 08:25:27 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

26-28 лютого в Пекіні пройшов 3-й пленум Центрального комітету Комуністичної партії Китаю 19-го скликання, за підсумками якого було прийнято комюніке.

На пленумі були присутні 202 члена і 171 кандидат в члени ЦК КПК. Заступники секретаря Центральної комісії КПК з перевірки дисципліни, представники відповідних структур були присутні на ньому з правом дорадчого голосу.

Пленум пройшов під головуванням Політбюро ЦК КПК. Генеральний секретар ЦК КПК Сі Цзіньпін виступив з важливою промовою.

На пленумі було заслухано та обговорено звітну доповідь, з якою за дорученням Політбюро ЦК КПК виступив Сі Цзіньпін.

Були розглянуті і прийняті запропоновані списки кандидатів на керівні пости в державні органи і Всекитайський комітет Народної політичної консультативної ради Китаю / ВК НПКРК /, які будуть рекомендовані президіям майбутніх першої сесії Всекитайських зборів народних представників / ВЗНП / 13-го скликання і першої сесії ВК НПКРК 13 -го скликання відповідно.

Були розглянуті і прийняті Рішення ЦК КПК про поглиблення реформ партійних і державних структур і Проект про поглиблення реформ партійних і державних структур. Було досягнуто згоди про передачу частини змісту названого Проекту на розгляд першої сесії ВЗНП 13-го скликання.

На пленумі було зазначено, що успішне проведення першої сесії ВЗНП 13-го скликання і першої сесії ВК НПКРК 13-го скликання має важливе значення для мобілізації всієї партії і всього народу країни, щоб домогтися вирішальної перемоги в повній побудові середньозаможного суспільства і здобути велику перемогу соціалізму з китайською специфікою в нову епоху.

Поглиблення реформ партійних і державних структур являє собою глибоке перетворення, спрямоване на просування модернізації системи державного управління та потенціалу управління. Система функцій партійних і державних органів є важливою складовою частиною соціалістичного ладу з китайською специфікою, а також важливою гарантією державного управління. Це було підкреслено на 3-му пленумі ЦК КПК 19-го скликання.

Перед обличчям нових вимог нової епохи і новими завданнями, створення партійних і державних органів та розподіл їхніх функцій поки не повністю відповідають вимогам впровадження на основі єдиного планування загальної схеми 5-єдиного будівництва / економічного, політичного, культурного, соціального та екоцивілізаційного / і узгодженого здійснення 4-аспектної стратегічної концепції / всебічна побудова середньозаможного суспільства, всебічне поглиблення реформ, всебічне забезпечення верховенства закону в державному управлінні і всебічне покращення внутрішньопартійного управління /. Вони ще не повністю відповідають вимогам здійснення модернізації системи державного управління та потенціалу управління.

На пленумі було відзначено, що в процесі всебічного поглиблення реформ треба з твердою рішучістю подолати бар'єри і недоліки, існуючі в системі функціонування партійних і державних органів, прискорити просування модернізації системи державного управління та потенціалу управління з метою кращого виявлення переваг соціалістичного ладу країни.

На пленумі було зазначено, що мета поглиблення реформ партійних і державних структур полягає в тому, щоб створити довершену, науково обґрунтовану, нормативну та ефективну систему функцій партійних і державних органів; сформувати систему партійного керівництва, що охоплює всі сфери і погоджує різні сторони, систему урядового управління з чітким колом повноважень, що діє на підставі закону, систему збройних сил передового світового рівня з китайською специфікою, а також робочу систему народних організацій, які служать масам, щоб сприяти скоординованим діям РНП, уряду, НПКРК, наглядових, судових і прокурорських органів, народних організацій, підприємств і невиробничих одиниць, соціальних організаці тощо під єдиним керівництвом партії, щоб всебічно підвищити рівень державного управління та потенціал управління.

На пленумі було відзначено, що першочергове завдання в справі поглиблення реформ партійних і державних структур полягає в удосконаленні системи збереження повного керівництва КПК і посилення керівництва КПК над роботою в усіх сферах.

На пленумі також було підкреслено, що трансформація урядових функцій, оптимізація установи урядового апарату і розподілу функцій є важливими завданнями для поглиблення реформ партійних і державних структур.

Необхідно координувати реформи апаратів партії, уряду, армії і народних організацій. Для ефективного управління такою великою країною, як Китай необхідно налагодити відповідальні відносини між центральним урядом і місцевою владою. Необхідно вдосконалювати систему правових норм та інститутів партійного і державного апаратів і здійснювати управління різними організаціями та структурами відповідно до закону.

На пленумі було відзначено, що поглиблення реформ партійних і державних структур є системним проектом. Парткоми і уряди різних рівнів повинні рішуче захищати авторитет і єдине централізоване керівництво Центрального комітету Компартії, ядром якого є товариш Сі Цзіньпін, а також налагодити відносини між реформами, розвитком і стабільністю.

Інші новини по цій темі
Популярні статті
Ми рекомендуємо
Відео
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040