На фестивалі ліхтарів біля озера Шияньху в Чанша відбулось традиційне дійство "Датєхуа".

在长沙石燕湖畔的花灯节上，表演了传统节目"打铁花"。

Розпечене залізо перетворилося в умілих руках китайських майстрів на різноманітні візерунки в нічному небі.

在传统技艺大师手中，热铁水转变成天空中千变万化的铁花。

Подібні феєрверк-шоу показують у Китаї вже понад тисячу років.

"打铁花"至今已有千余年的历史。

Цю виставу включили в список об'єктів нематеріальної культурної спадщини державного значення.

"打铁花"已经被列为"国家级非物质文化遗产"。

Роздрукувати

На головну сторінку