Напередодні в Національному плавальному комплексі Китаю – "Водному кубі" завершився молодіжний турнір з керлінгу. Це дебютне спортивне змагання провели тут після перетворення "Водного куба" на "Крижаний куб".

中国青少年冰壶公开赛在国家游泳中心闭幕，这也是"水立方"变身"冰立方"后举行的首场比赛。

Національний плавальний комплекс, в якому планується проведення змагань з ковзанярського спорту, завершив внутрішнє переоснащення, підготував льодові майданчики відповідно до норм Олімпійських ігор. Нагадаємо, робота з трансформації "Водного клубу" на "Крижану арену" розпочалася 26 грудня минулого року. У майбутньому це місце будуть використовувати для проведення змагань з керлінгу. Об'єкт планується повністю завершити до середини 2020 року. Таким чином, національний плавальний центр стане олімпійським стадіоном, придатним для проведення змагань з водних та льодових видів спорту.

根据奥林匹克运动会的要求，"水立方"进行了内部装修。国家游泳中心于去年12月26日启动"水立方"变身"冰立方"的冬奥改造项目，制作出标准的冰壶赛道场地。根据计划，"冰立方"改造工程将于2020年年中竣工。届时，国家游泳中心将成为唯一一座同时具备冰上和水上运动服务功能的"双奥"场馆。