Нотатки про перші закордонні держвізити глави КНР з дружиною в 2019 році в трьох аспектах
2019-04-01 10:33:19 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Голова КНР Сі Цзіньпін з дружиною Пен Ліюань з 21 по 26 березня здійснили державні візити до Італії, Монако і Франції.

Нинішню поїздку Пен Ліюань, як завжди, можна розглядати в трьох аспектах:

1. Заходи під час державного візиту.

Супроводжуючи голову КНР Сі Цзіньпіна, Пен Ліюань взяла участь в церемоніях вітання, виступах, вітальних банкетах, зустрічах у вузькому колі, церемоніях проводів та ін.

У порівнянні з офіційними зустрічами глав держав, атмосфера «сімейного формату» легша і більш вільна, що сприяє поглибленню діалогу.

Ця фотографія була знята в Ніцці. Подружжя Макрон з нетерпінням чекали зустрічі на другий день і прилетіли літаком у вихідні прямо в це місто.

Церемонії зустрічі проводяться біля тріумфальної арки нечасто. Численні місцеві жителі спостерігали за урочистим прийомом, незважаючи на суворий вітер.

Париж, вітальний банкет, дружня бесіда.

Церемонія проводів. Вийшовши, вони продовжували розмовляти на сходах.

2. Філантропія та благодійність.

Професор Пен Ліюань повинна виконати два обов'язки на міжнародній арені.

Іноді її називають «послом». Вона - посол доброї волі Всесвітньої організації охорони здоров'я з питань профілактики туберкульозу і СНІДу Всесвітньої організації охорони здоров'я.

Іноді її називають «спеціальним посланником», вона - спеціальний посланник ЮНЕСКО з питань підтримки освіти дівчаток і жінок.

Штаб-квартира ЮНЕСКО в Парижі.

5 років тому, в березні 2014 року, професор Пен Ліюань отримала свідоцтво про свій новий статус з рук гендиректора Ірини Бокової. Пен Ліюань - єдина китаянка, яка виконує цю місію.

3 роки тому, в листопаді 2015 року, голова КНР Сі Цзіньпін був присутній на саміті ООН з питань клімату в Парижі; тоді ж Пен Ліюань відвідала штаб-квартиру ЮНЕСКО.

У дні нинішнього перебування в Парижі Пен Ліюань взяла участь в церемонії нагородження премій ЮНЕСКО за досягнення в галузі освіти дівчаток і жінок. Ця нагорода була заснована за підтримки Китаю. В її створення зробила чималий внесок особисто Пен Ліюань.

Це вже третя нагорода, яка знаходить свого героя. Перед початком церемонії нагородження Пен Ліюань зустріла старих друзів, лауреатів минулих премій. Багато з них згадали про зниження рівня бідності в Китаї та «Один пояс і один шлях».

Гендиректор ЮНЕСКО Одрі Азула виступила з вітальною промовою. Половину розповіді вона присвятила професорові Пен Ліюань.

«Ми дуже раді, що Ви завжди стоїте поруч з нами. Ми захоплені вашим неабияким внеском. Ми сподіваємося на те, що завдяки вашим зусиллям все більше і більше людей зможуть підтримати освіту дівчаток і жінок на всій планеті. Ви ж художник, дочка педагога, викладач музики - відвідування ЮНЕСКО для Вас - ніби візит додому.

3. Культура і мистецтво

Приймаючі країни влаштовували заходи, пов'язані з культурою і мистецтвом, знаючи, що вокал і музика - професія Пен Ліюань. Можливість отримати професійну оцінку професора зі Сходу випадає нечасто. Такі гуманітарні заходи мають велике значення для обмінів та діалогу в сфері культури.

Часто траплялися такі ситуації під час візиту:

Іноземні виконавці люблять її пісні, але часто трохи хвилюються, тому що заспівати краще, ніж професор Пен Ліюань, здається неможливим.

Іноземні керівники звертають увагу на реакцію професора Пен на виступи. Після закінчення концерту вони очікують її коментарів.

На цей раз кожна з трьох країн підготувала особливий сюрприз.

У королівському палаці Монако княгиня Шарлен запросила скрипачку китайського походження. Принц Жак і принцеса Габріелла також були присутні, доповнюючи сімейну атмосферу.

Після закінчення концерту принцеса цілувала обличчя Пен Ліюань, принц Жак також підбіг до Пен Ліюань, щоб поцілувати її, кричачи: "Ще раз!"

Президент Італії Серджо Маттарелла також влаштував маленький концерт. Відомий всьому світу тенор Андреа Бочеллі заспівав «Моє сонце» і «Нехай ніхто не спить».

Всесвітньо відома Паризька опера

Журналісти закликають гостю подивитися нагору.

Пен Ліюань відповіла, що в такий момент не можна дивитися вгору - краще дивитися під ноги.

Бріджит Троньє в туфлях на високих підборах зрозуміла Пен Ліюань. Вони засміялися.

Зустрічаючи колег, вони обговорювали мистецтво. Пен Ліюань добре знайома з оперою. «Поезія Хуа Мулань» була показана у Віденській опері і викликала захоплення у західної публіки.

«Співаки повинні не тільки звертати увагу на голосові вправи, а й на занурення у роль», - сказала професор Пен Ліюань.

Модний одяг - це не тільки мистецтво, а й мова. Від Іспанії та Португалії в минулому році до модних виходів в цей приїзд - іноземні ЗМІ оцінюють її вбрання.

У виданні «Хаффінгтон Пост» італійською мовою було відзначено, що вона любить одяг китайського дизайну і китайського виробництва.

Європейський сайт не тільки зрозумів китайську традиційну культуру завдяки її вбранню, а й зазначив, що краса першої леді ілюструє хоробрість і прагнення сучасної жінки.

Інше ЗМІ відзначило, що погляди всього світу звернені до її витонченості і чарівності.

Той день - 22 березня 2013 року.

6 років минуло. 22 березня 2019 року за пекінським часом вони прибули до Риму.

Як летить час!

Весь світ добре знайомий з цією парою.

Іноземні ЗМІ охарактеризували їх як «східний зразок», «манеру великої держави», їхні фотографії передрукували десятки видань.

Разом вони не спали вночі, разом перенесли труднощі шляху, доклали спільних зусиль для розвитку Китаю.

Йдуть вперед пліч-о-пліч, в дощ і в бурю.

Інші новини по цій темі
Популярні статті
Ми рекомендуємо
Відео
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040