Голова КНР Сі Цзіньпін і президент Бразилії Лула зустрілися з журналістами

2024-11-21 03:51:15
ПОДІЛИТИСЯ

Вранці 20 листопада за місцевим часом голова КНР Сі Цзіньпін і президент Бразилії Лула зустрілися з журналістами після переговорів у Палаці світанку, офіційній резиденції президента Бразилії.

Сі Цзіньпін зазначив, що вперше ступив на цю "землю, повну любові і надії", після п'ятирічної перерви. «Напередодні мого від'їзду я отримав кілька листів від дружніх людей з усіх верств суспільства Бразилії. У листах йшлося про те, що бразильський народ дорожить дружбою з Китаєм і сподівається на поглиблення дружби між двома країнами. Я був глибоко зворушений. Щойно я провів щирі, дружні та плідні переговори з президентом Лулою. Ми спільно проаналізували 50-річну історію розвитку китайсько-бразильських відносин і погодилися, що вони переживають найкращий період в історії, все частіше демонструючи глобальний, стратегічний і довгостроковий вплив і стаючи зразком для країн, що розвиваються, в плані спільної роботи і співпраці в єдності.

Ми досягли нового стратегічного консенсусу щодо майбутнього розвитку китайсько-бразильських відносин. Найголовніше, що ми спільно вирішили перетворити двосторонні відносини в китайсько-бразильське співтовариство, яке працює разом над побудовою більш справедливого світу і більш стійкої планети. У той же час ми будемо спільно розвивати ініціативу "Один пояс, один шлях" і пов'язувати її зі стратегією розвитку Бразилії. У контексті прискореної еволюції світової структури це відображає рішучість двох найбільших країн, що розвиваються, Китаю і Бразилії, визнати зміни, адаптуватися до них і прагнути до змін. Це, безумовно, сприятиме розвитку відносин між двома країнами і покладе початок наступним "золотим 50-ти рокам". Водночас це послужить прикладом для єдності і самовдосконалення країн глобального півдня і зробить новий внесок у підвищення представленості і голосу країн, що розвиваються, в глобальному управлінні.

Ми згодні, що повинні продовжувати поглиблювати стратегічну взаємну довіру, підтримувати один одного з ключових питань, що стосуються суверенітету, безпеки та інтересів розвитку, і сприяти їх якісному розвитку. Як дві найбільші країни, що розвиваються у Східній та Західній півкулях, ми також повинні взяти на себе ініціативу та історичну відповідальність за забезпечення спільних інтересів країн глобального півдня та сприяння розвитку міжнародного порядку в більш справедливому та розумному напрямі.

Ми згодні, що повинні добре попрацювати для стикування стратегій розвитку двох країн. Варто поглиблювати співпрацю в ключових сферах, таких як економіка та торгівля, фінанси, наука та технології, будівництво інфраструктури та охорона навколишнього середовища, зміцнювати співпрацю в нових сферах, таких як перетворення енергії, цифрова економіка, штучний інтелект та екологічно чисті корисні копалини, а також поглиблювати та реалізовувати прагматичне співробітництво між двома країнами в галузі енергетики. Це допоможе Китаю і Бразилій прискорити їх відповідну модернізацію.

Ми згодні, що Китай і Бразилія повинні продовжувати тісно співпрацювати в рамках багатосторонніх механізмів, таких як організація Об'єднаних Націй, група 20 і країни БРІКС, для спільного вирішення традиційних і нетрадиційних проблем безпеки, таких як голод і злидні, регіональні конфлікти, зміна клімату і кібербезпека. Наступного року виповнюється 10 років з початку офіційного проведення китайсько-латиноамериканського форуму. Китай готовий співпрацювати з Бразилією та іншими латиноамериканськими країнами для просування китайсько-латиноамериканського співробітництва на новий рівень», - зазначив голова КНР.

Сі Цзіньпін наголосив, що нинішній мир не є мирним, і в багатьох регіонах, як і раніше, вирують війни і заворушення. Люди - це неподільна спільнота безпеки. Тільки застосовуючи загальну, всеосяжну, засновану на співпраці і стійку концепцію безпеки, ми зможемо вийти на шлях загальної безпеки. Китай і Бразилія спільно виробили "консенсус з шести пунктів" щодо політичного врегулювання української кризи і спільно з відповідними країнами глобального півдня створили групу "друзів миру" щодо української кризи. Ми хочемо об'єднати більше голосів, які виступають за мир, і прокласти шлях до політичного врегулювання української кризи. Ми глибоко стурбовані триваючим поширенням конфлікту в Газі і закликаємо до якнайшвидшого припинення вогню і бойових дій, здійснення "рішення про співіснування двох держав" і невпинним зусиллям для досягнення всеосяжного, справедливого і міцного врегулювання палестинського питання. Як Китай, так і Бразилія мають традицію та обов'язок заохочувати справедливість та мораль. Китай готовий співпрацювати з Бразилією, щоб постійно збагачувати уявлення про епоху китайсько-бразильського співтовариства доль, твердо відстоювати справжню багатосторонність і спільно виступати за нову еру розвитку без бідності, співпраці без конфронтації, справедливості без гегемонії, а також за спільну роботу з побудови кращого світу.

Лула тепло привітав візит голови КНР Сі Цзіньпіна, заявивши, що хоча Бразилія і Китай знаходяться далеко один від одного, їх цінності і концепції схожі, їх спільні інтереси великі, їх дружба глибока і міцна, а китайсько-бразильське співробітництво має стратегічне значення і світовий вплив. Китай є найважливішим торговим та інвестиційним партнером Бразилії, і китайські компанії ефективно сприяють економічному та соціальному розвитку Бразилії в Бразилії. «Президент Сі Цзіньпін і я вирішили покращити відносини між двома країнами, перетворивши їх на бразильсько-китайську спільноту "єдиної долі", яка працює спільно над побудовою більш справедливого світу та більш стійкої планети, і вирішили пов'язати стратегію розвитку Бразилії з китайською ініціативою "Один пояс, один шлях", приділяючи особливу увагу сталому розвитку, інфраструктурі, у фінансовій, енергетичній, аерокосмічній та інших сферах необхідно розширювати та поглиблювати співпрацю, а також піднімати відносини між двома країнами на новий рівень. Бразилія і Китай займають досить послідовну позицію з таких важливих питань, як міжнародний розвиток і безпеку. Я хотів би подякувати Китаю за його рішучу підтримку головування Бразилії в групі 20 і за те, що він очолив процес приєднання до "Глобального альянсу з боротьби з голодом і бідністю". Ми продовжуватимемо тісно взаємодіяти та співпрацювати в рамках багатосторонніх механізмів, таких як Організація Об'єднаних Націй, група 20 та країни БРІКС, та спільно виступати за реформу системи глобального управління, побудову більш справедливої, демократичної, рівноправної та стійкої міжнародної системи та сприяння мирному врегулюванню гострих питань», - зазначив президент Бразилії. Візит Голови КНР Сі Цзіньпіна відкрив нову історичну главу в бразильсько-китайських відносинах.

У ньому взяли участь Цай Ці, Ван Ї та інші.

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree