Письмова промова Сі Цзіньпіна після прибуття на військово-повітряну базу Гаріон в Ріо-де-Жанейро, Бразилія
(17 листопада 2024 року, військово-повітряна база Гаріон, Ріо-де-Жанейро)
Голова Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпін
Я дуже радий приїхати до прекрасної Бразилії на запрошення Президента Лули да Сілви, щоб взяти участь у дев'ятнадцятому саміті лідерів країн «Великої двадцятки» (G-20) і здійснити ще один державний візит до Бразилії. Я відвідував Бразилію чотири рази і на власні очі бачив розвиток і зміни в цій країні за останні 30 років. Я знову відчуваю себе як вдома на цій теплій землі. Від імені уряду і народу Китаю я хотів би скористатися цією можливістю, щоб висловити свої щирі вітання і найкращі побажання уряду і народу Бразилії.
Китай і Бразилія — друзі-однодумці та добрі партнери. Як дві найбільші країни, що розвиваються у Східній та Західній півкулях, ці дві країни, хоч і перебувають далеко одна від одної, притягуються одна до одної і перегукуються між собою. Бразильський соціолог Фрейре одного разу назвав Бразилію «тропічним Китаєм», і китайський народ поділяє такі ж дружні почуття до Бразилії. В останні роки, під стратегічним керівництвом президента Лули да Сілви і мене, дві країни продовжували поглиблювати політичну взаємну довіру, практична співпраця була плідною, гуманітарна співпраця розквітла, а традиційна дружба набула нової життєвої сили. Китай і Бразилія спільно підняли голос справедливості Глобального Півдня на міжнародній арені, зробивши важливий внесок у просування миру і розвитку в усьому світі.
Цього року дві країни відзначають 50-ту річницю встановлення дипломатичних відносин, і китайсько-бразильські відносини стоять на важливому історичному етапі розвитку та просування вперед. Я з нетерпінням чекаю на поглиблений обмін думками з президентом Лулою да Сілвою щодо подальшого зміцнення китайсько-бразильських відносин, посилення взаємозв'язку між стратегіями розвитку двох країн, а також міжнародними та регіональними питаннями, що становлять спільний інтерес. Я вірю, що цей візит сприятиме подальшому зміцненню стратегічної взаємної довіри між двома країнами, поглибленню обмінів і співпраці в різних галузях і приведе китайсько-бразильські відносини в наступні «золоті 50 років».
Я також з нетерпінням чекаю на участь у дев'ятнадцятому саміті лідерів «Групи двадцяти» (G-20), де я працюватиму з усіма сторонами для обговорення основних питань, пошуку шляхів спільного розвитку, спільного відстоювання рівноправної та впорядкованої багатополярності у світі та інклюзивної і всеохопної економічної глобалізації, а також сприяння подальшому зростанню ролі G-20 як важливої платформи для міжнародного економічного співробітництва.
