Заява Сі Цзіньпіна, Голови Китайської Народної Республіки, під час прибуття у паризькому аеропорту Орлі, Франція

2024-05-05 22:30:11
ПОДІЛИТИСЯ

Мені дуже приємно розпочати мій третій державний візит до Французької Республіки на запрошення президента Еммануеля Макрона. Ще у 2014 та 2019 роках я двічі відвідував Францію, обидва рази навесні, щоб разом із народом Франції відзначити 50-ту та 55-ту річницю наших дипломатичних відносин. Оскільки ми святкуємо 60-ту річницю наших дипломатичних відносин, я відчуваю сильне відчуття, що це вже було, коли знову ступаю на землю вашої прекрасної країни. Від імені китайського уряду та народу я хочу скористатися цією нагодою, щоб передати найтепліші вітання та найкращі побажання уряду та народу Франції.

Як важливі представники Східної та Західної цивілізацій, Китай і Франція мають тривалу історію взаємної вдячності та захоплення. Французькі мислителі епохи Просвітництва багато століть тому звернулися до вивчення китайської культури, а великі французькі мислителі та письменники, такі як Вольтер, Дідро, Гюго та Бальзак, були відомими в Китаї. Шістдесят років тому наші дві країни прорвалися через блоки холодної війни та встановили дипломатичні відносини на рівні послів. За останні 60 років наші двосторонні відносини завжди були на одному рівні з відносинами Китаю із західними країнами, подаючи чудовий приклад співіснування в мирі та прагнення взаємовигідної співпраці для країн з різними соціальними системами.

За останні роки наші відносини піднялися на нову висоту і ми продовжуємо досягати нових успіхів у нашій співпраці в галузі авіації, аерокосмічної галузі, ядерної енергетики, сільськогосподарської, продовольчої продукції та екологічного розвитку. Наші дві країни тісно координують і співпрацюють у питаннях реагування на зміну клімату, захисту біорізноманіття та глобального управління. Заходи Китайсько-французького року культури і туризму розгортаються по всіх напрямках. Зростання китайсько-французькі відносин не тільки приносить користь нашим двом народам, але й забезпечує стабільність і позитивну енергію для турбулентного світу.

Під час мого візиту я проведу поглиблений обмін думками з президентом Еммануелем Макроном щодо зростання відносин між Китаєм і Францією та між Китаєм і Європою за нових обставин, а також щодо основних міжнародних та регіональних проблем сучасного світу. Я сподіваюся, що цей візит допоможе зміцнити нашу давню дружбу, посилити політичну довіру, досягти стратегічного консенсусу та поглибити обміни та співпрацю в різних сферах. Я сподіваюся, що наші дві країни освітлять наш шлях вперед факелом історії, відкриють світле майбутнє китайсько-французьких відносин і зроблять новий внесок у мир, стабільність і розвиток у світі.

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree