Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
Популярні статті
• Тайфун "Куджира" досяг берега південно-китайської провінції Хайнань
• Візит Лі Кецяна до Бельгії і Франції
• Китай вперше запросив іноземні війська для участі у військовому параді
• 4 людини загинули, більше 10 отримали поранення в результаті автокатастрофи у пров. Цзянсу
• 11 людей загинули унаслідок атаки талібів на будівлю парламенту Афганістану
Корисна інформація
Туристична азбука
Рекомендовані готелі
Екстрені телефони
Ми рекомендуємо
• Новий тренд китайських соцмереж — світлини з монетами на ключицях
• З історії реклами в Китаї
• Музей провінції Хубей
• Фотографії залізниць Китаю
• В Українському домі презентували інвестиційні можливості Івано-Франківської області
• Китайська рахівниця 算盘
 
Спеціальна програма присвячена церемонії закриття пекінської Паралімпіади (звук)
2008-09-17 23:09:16 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Шановні радіослухачі! Ви слухаєте спеціальну програму присвячену церемонії закриття пекінської Паралімпіади. Тільки що прозвучав гімн міжнародного Паралімпійського комітету. Сьогодні його співали всі, хто прийшов на державний стадіон «Пташине гніздо» на церемонію закриття пекінської Паралімпіади 2008 року.

Протягом 11 днів 4000 паралімпійців з 147 країн та регіонів змагалися на стадіонах Пекіна. Спортсмени-інваліди проявили в цих змаганнях величезну силу волі, вони довели, що їх дух не зломлений. Вони змагалися під девізом «Подолання, гармонія та участь». Їх виступи викликали пошану людей.

Як сказав голова КНР Ху Цзіньтао, міжнародний паралімпійський рух об'єднує інвалідів та всіх людей в едину сім'ю, де всі мають рівні права на участь в створенні гармонійного миру.

«Спорт – джерело мужності» - це девіз міжнародного паралімпійського руху. Беручи участь в змаганнях пекінської Паралімпіади спортсмени-інваліди з різних країн та регіонів світу проявили дух боротьби, упевненості в своїх силах, прагнення до перемоги та відчуття взаїмодопомоги. Їх переповнювала радість, вони насолоджувалися дружбою, їх мрії здійснялися. Вони зуміли довести всім, що є повноправними членами суспільства та роблять свій внесок у розвиток суспільства. Вони повністю підтвердили слова голови КНР про важливість їх участі в будівництві гармонійного суспільства на планеті.

Шановні радіослухачі! Ви слухаєте спеціальну програму МРК, присвячену церемонії закриття пекінської Паралімпіади.

Протягом 11 днів 4000 паралімпійців з різних країн та регіонів світу взяли участь в змаганнях по 20 видам спорту. Були розіграні 471 золоті медалі. Паралімпійці наповнили життям гасло пекінської Паралімпіади - «Подолання, гармонія та участь».

На пекінській Паралімпіаді багато спортсменів встановили особисті рекорди. Наприклад, спортсменка на колясці Вероніка Вадовісова із Словенії завоювала першу золоту медаль пекінської Паралімпіади в змаганнях із стрільби з духової гвинтівки на дистанції 10 м у класі SH1 серед жінок групи R2, Спортсмен Іей Сімей з Лаосу завоював бронзову медаль в змаганнях з важкої атлетиці у ваговій категорії 48 кг в класі Б. Это перша медаль збірної Лаосу на Паралімпіадах. І таких прикладів можна привести чимало.

Звичайно, спорт приносить інвалідам медалі та славу. Але набагато важливіше, спорт приносить їм упевненість в собі. Таке можна сказати і про спортсмена з Мьянми. На початку травня сильний тайфун охопив Мьянму. Будинок Він Нянг був зруйнований. Багато його родичів загинуло. Але, він наполегливо тренувався, і, подолавши багато перешкод, приїхав на пекінську Паралімпіаду. Спорт дав йому мужність пережити трагедію і успішно виступити на змаганнях.

«Я щасливий. Спорт приносить мені радощь та задоволення. Він дає мені мужність. Завоювати медаль – це не тільки слава для Батьківщини, але і моя мрія. Я багато тренуватимуся, щоб одного разу моя мрія здійснилась».

Дорогі друзі! Ви зараз слухаєте спеціальну програму МРК, присвячену закриттю пекінської Паралімпіади.

7 років тому Пекін пообіцяв миру, що на високому рівні проведе Олімпіаду та Паралімпіаду. Минуло 7 років, Пекін виконав свою обіцянку. Президент Міжнародного Паралімпійського комітету Філіп Крейвен так оцінив пекінську Паралімпіаду напередодні її закриття сьогодні увечері:

«Це важлива віха в історії Паралімпізма. Ця паралімпіада нас дуже надихає».

Шановні друзі! Тільки що ви прослухали спеціальну програму МРК, присвячену закриттю Паралімпіади. Дякуємо за увагу! До побачення!

Роздрукувати На головну сторінку
Інші новини по цій темі
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040