Вітаю вас у черговому випуску програми «Музична скриня». З вами ведуча Ольга Лі. Пропоную познайомитись зі співачкою Хань Сює та її піснями.

Взимку 2004 року китайська співачка Хань Сює випустила свій перший альбом під назвою «Сніг кружляє». Пісні цього альбому прості за своєю мелодією, але дуже глибокі. Вони стали дуже популярними серед любителів музики. У 2006 році влітку Хань Сює, змінивши холодний образ «сніжної красуні», представила слухачам свій новий альбом «Літнє кохання», до якого увійшли більш веселі та життєрадісні пісні. І відкриє нашу програму пісня «Вітер у бамбуковому гаю».

Яскраве аранжування пісні «Вітер у бамбуковому гаю», яку ви щойно слухали, і ніжний голос співачки народжують відчуття приємної легкості. Ось що співає Хань Сює: «Вітер віє крізь бамбуковий гай, ніби мене ти ніжно торкаєшся. Цей вітерець каже мені, що закохані в розлуці дуже скоро побачаться знову. Вітер у бамбуковому гаю, лише він – свідок нашого кохання».

В альбомі «Літнє кохання» 10 композицій. Їх об'єднує весела енергічна тональність. В мелодіях пісень присутні різні музичні елементи, тут і танцювальна музика, елементи фольк-року, а також латиноамериканський стиль босанова. Ці музичні стилі додають пісням яскравий і пристрасний колорит.

А ось пісня «Літній полудень» - дуже романтична і спокійна композиція. В ній є такі рядки: «Горобець співає на стовпі. Бродяча кішка спить в куточку. Тоненький промінь сонця повзе по старій стіні. Я стою. Як же тут тепло! В літній полудень під звуки музики, з чашкою кави в руці, я насолоджуюсь часом наодинці з собою». 

В альбомі «Літнє кохання» також є декілька романсів. Ось наприклад, пісня, яка зараз лунає, називається «Романс самотність». В песні Хань Сює співає про біль і тугу самотності після розтавання. Співачка розповідає про свої страждання: «В порожній кімнаті звучить ніжна музика. Вона нагадує мені про тебе. Це романс самотність. Мені холодно від туги».

Дорогі радіослухачі, ви слухаєте програму «Музична скриня». Ця програма присвячена творчості співачки Хань Сює. І зараз пропоную послухати ще одну пісню на тему жіночої самотності. Вона називається «Один білет». В пісні йдеться: «Де ж та чашечка кави, яка була під час нашої першої зустрічі. А того моста, де ми зустрічались, вже немає. Залишились лише спогади. У минуле життя ми вже не зможемо повернутись. Час перетре на пил наше кохання». 

Під час створення цього альбому Хань Сює намагалась якомога більш правдиво і чутливо передати почуття композицій. Вона сказала так: «Під час створення першого альбому, я ніяк не могла знайти потрібний тембр звучання пісень. Я намагалась знайти стиль виконання, пробувала різні способи. Але, прослуховуючи записи, я довго була незадоволена. Тепер я поступово «вжилась» в ці пісні. Я знайшла свою манеру виконання».

Для того, щоб предствити свій альбом, Хань Сює провела презентації у багатьох китайських містах, серед них і в Пекіні, Шанхаї, Ґуйяні тощо. Вона дуже цінує можливість спілкування зі своїми прихильниками. Виступаючи перед аудиторією, Хань Сює відчуває незвичайну радість. Зараз звучатиме пісня «Мужність» з альбому «Літнє кохання» Хань Сює.

Ви слухали пісню «Мужність», в якій співачка передає свою мрію «парити у небі, ніби вогненна пташка, не боючись самотності». Програма «Музична скриня» добігла свого завершання. Нагадаю, що на нашому сайті www.cri.com.ua ми пропонуємо багато цікавої і різноманітної інформації про Китай. Я, ведуча Ольга Лі, прощаюсь з вами до наступної програми.