Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
Популярні статті
• Тайфун "Куджира" досяг берега південно-китайської провінції Хайнань
• Візит Лі Кецяна до Бельгії і Франції
• Китай вперше запросив іноземні війська для участі у військовому параді
• 4 людини загинули, більше 10 отримали поранення в результаті автокатастрофи у пров. Цзянсу
• 11 людей загинули унаслідок атаки талібів на будівлю парламенту Афганістану
Корисна інформація
Туристична азбука
Рекомендовані готелі
Екстрені телефони
Ми рекомендуємо
• Новий тренд китайських соцмереж — світлини з монетами на ключицях
• З історії реклами в Китаї
• Музей провінції Хубей
• Фотографії залізниць Китаю
• В Українському домі презентували інвестиційні можливості Івано-Франківської області
• Китайська рахівниця 算盘
 
Розвиток багатомовного порталу
2011-01-17 11:34:36 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Спочатку програми Міжнародного радіо Китаю можна було слухати 43 мовами. У 1998 році після відкриття порталу СRI-Online інформація, в першу чергу, виходила 5 мовами - китайською, на ґуандунському діалекті, англійською, німецькою та іспанською.

У 2003 році кількість мов порталу СRI-Online збільшилася на 26 (монгольська, малайська, тайська, тагальська, польська, угорська, сербська, хауса, хінді, тамільська, лаоська, албанська, чеська, турецька, суахілі, фарсі, пушту, непальська, урду, кхмерська, сингальська, бенгалі, бірманська, три місцеві діалекти (хакка, міньнаньський і ґаошаньський). Також відкрилися сайти французькою, португальською, корейською, російською, арабською, індонезійською, в'єтнамською, румунською, болгарською, есперанто та японською мовами. Після цього в рамках порталу СRI-Online відкрилися всі 43 сайти за кількістю мов мовлення МРК.

У 2004 році СRI-Online у співпраці з Народним радіо Сіньцзян-Уйгурського автономного району відкрив інтернет-сайти трьома місцевими мовами цього району - уйгурською, казахською та киргизькою. У 2005 році в співпраці з Народним радіо Тибетського автономного району СRI-Online відкрив сайти на двох діалектах тибетської мови. Таким чином кількість сайтів порталу СRI-Online досягла 48.

У 2007 році Міжнародне радіо Китаю спільно з медіа-холдингом Фінляндії розробили сайти шведською, датською та фінською мовами, кількість мов порталу СRI-Online досягла 51.

У 2008 році в рамках порталу СRI-Online відкрилося ще два сайти - хорватською та українською мовами. Кількість мов порталу СRI-Online досягла 53.

У 2009 році в рамках порталу СRI-Online відкрилися сайти мовою іврит, білоруською, грецькою, голландською, норвезькою, ісландською мовами. Кількість сайтів порталу СRI-Online досягла 59.

8 лютого 2010 в рамках порталу СRI-Online стартували сайти естонською та литовською мовами. Кількість мов порталу СRI-Online досягла 61. На сьогоднішній день CRI-Online являє собою медіа-платформу, що має найбільше мовне охоплення.

Роздрукувати На головну сторінку
Інші новини по цій темі
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040