Назва гори Майцзішань з китайської мови перекладається як «стіг пшениці»: вершина гори має конусоподібну форму, тому й справді нагадує величезний стіг пшениці.