Китай опублікував Білу книгу про тайванське питання та справу возз'єднання Китаю в нову епоху

Канцелярія Держради КНР у справах Тайваню та Прес-канцелярія Держради КНР у середу опублікували Білу книгу під назвою "Тайванське питання та справа возз'єднання Китаю в нову епоху".

У документі підтверджується той факт, що Тайвань є частиною Китаю, демонструється непохитна воля та тверда рішучість Комуністичної партії Китаю /КПК/ та китайського народу у прагненні до возз'єднання Батьківщини, а також викладаються позиція та політика КПК та китайського уряду щодо сприяння реалізації возз'єднання Батьківщини у нову епоху.

Тайвань споконвіку належить Китаю, що є ясним історичним та юридичним фактом, зазначається у Білій книзі.

Резолюція 2758 ГА ООН – політичний документ, що втілює принцип одного Китаю. Неприпустимо перекручувати цю резолюцію, юридична сила якої повною мірою доведена у міжнародній практиці, йдеться у документі.

Принцип одного Китаю представляє загальний консенсус міжнародного співтовариства і є однією з основних норм міжнародних відносин, яких необхідно дотримуватись, наголошується в Білій книзі.

"У світі існує лише один Китай, та історичний та юридичний факт, що Тайвань є частиною Китаю, не може бути оскаржений. Не допускається зміна статусу Тайваню, який є частиною Китаю, а не окремою державою", - йдеться у Білій книзі.

Незмінно роблячи вирішення тайванського питання та здійснення повного возз'єднання Китаю своєю історичною місією, КПК гуртувала та вела співвітчизників з обох берегів на сприяння переходу відносин між двома берегами Тайванської протоки від напруженості та протистояння до пом'якшення та покращення, і далі до вступу на шлях мирного розвитку. Було досягнуто проривних зрушень у відносинах між двома берегами, йдеться в Білій книзі.

Завдяки орієнтуванню та стимулюванню з боку КПК, за останні 70 років, особливо після припинення ізоляції, у відносинах між берегами протоки було досягнуто стрімкого прогресу. Розширення обмінів, зміцнення співробітництва, активізація взаємодії та почастішання контактів принесли відчутну користь співвітчизникам, які проживають на обох берегах протоки, особливо на Тайвані. Це повністю демонструє, що за наявності миру та співпраці обидві сторони отримують зиск, йдеться у Білій книзі.

"Здійснення повного возз'єднання Батьківщини обумовлено історією та культурою китайської нації і диктується епохою та тенденцією, що пов'язані з великим відродженням китайської нації. Сьогодні ми як ніколи в історії близькі до здійснення нашої мети - великого відродження китайської нації, і як ніколи раніше впевнені у нашій здатності. Це так само правильно, коли йдеться про нашу мету повного возз'єднання Батьківщини, йдеться в Білій книзі.

Згідно з Білою книгою, розвиток та прогрес Китаю, зокрема, великі досягнення, що отримані за останні 40 років політики реформ, відкритості та модернізації, мали глибокий вплив на історичний процес вирішення тайванського питання та здійснення повного возз'єднання Батьківщини.

Дії адміністрації Демократичної прогресивної партії (ДПП) призвели до напруженості у відносинах між берегами, поставили під загрозу мир і стабільність у районі Тайванської протоки, а також підірвали перспективи та звузили простір для мирного возз'єднання країни. Це перешкоди, які необхідно усунути для просування процесу мирного возз'єднання Батьківщини, йдеться у Білій книзі.

Зовнішні сили потурають і підбурюють прихильників "незалежності Тайваню" до розпалювання заворушень та провокацій, загострення конфронтації та напруженості в районі Тайванської протоки, підриву миру та стабільності в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні. Це суперечить основним глобальним тенденціям миру, розвитку та взаємовигідного співробітництва і йде врозріз з очікуваннями міжнародного співтовариства та сподіваннями всіх народів світу, наголошується у Білій книзі.

Опора на зовнішні сили нічого не дасть тайванським сепаратистам, а використання Тайваню для стримування Китаю приречене на провал. Колесо історії котиться у напрямку возз'єднання Батьківщини, і ніхто й ніякі сили не зможуть зупинити його, йдеться у Білій книзі.

Мирне возз'єднання і курс "одна держава – дві системи" - це наш основний курс для вирішення тайванського питання та найкращий підхід до здійснення возз'єднання Батьківщини, що відображає китайську мудрість інклюзивності та толерантності. Вони не лише повністю враховують реалії Тайваню, а й сприяють довгостроковій стабільності на Тайвані після возз'єднання Батьківщини, наголошується у Білій книзі.

"Щоб здійснити мирне возз'єднання, ми повинні усвідомити, що континентальна частина країни і Тайвань мають свої власні різні соціальні системи та ідеології. Курс "одна держава – дві системи" є найбільш інклюзивним варіантом для вирішення цієї проблеми. Це підхід, що заснований на демократичних принципах, які демонструють добру волю, спрямований на мирне врегулювання тайванського питання і приносить взаємну вигоду. Відмінності в соціальних системах не є перешкодою для возз'єднання, ні виправданням для відділення", - йдеться в Білій книзі.

"Ми готові створити широке місце для мирного возз'єднання, але ми не залишимо місця для сепаратистської діяльності в будь-якій формі", - йдеться у Білій книзі.

"Ми продовжуватимемо прагнути мирного возз'єднання з максимальною щирістю і докладатимемо максимальних зусиль у цьому напрямку. Але ми не обіцяємо відмовитися від застосування сили і залишаємо за собою право вжити всіх необхідних заходів проти втручання зовнішніх сил і будь-якої сепаратистської діяльності, які жодним чином не спрямовані проти наших співвітчизників на Тайвані. Немирні засоби - крайній захід за непереборних обставин", - наголошується в документі.

Майбутнє Тайваню – у возз'єднанні Китаю, а добробут населення Тайваню залежить від відродження китайської нації. "Ми об'єднаємо зусилля з нашими співвітчизниками на Тайвані, щоб боротися за національне возз'єднання та відродження", - наголошується у Білій книзі.

Як тільки буде досягнуто мирного возз'єднання в рамках курсу "одна держава – дві системи", це закладе нові засади для подальшого прогресу Китаю та досягнення великого відродження китайської нації. Водночас, це створить величезні можливості для соціально-економічного розвитку Тайваню і принесе відчутну користь населенню Тайваню.

Мирне об'єднання двох берегів Тайванської протоки йде на користь не лише китайської нації, а й усім народам та міжнародній спільноті загалом, йдеться у Білій книзі.

Посилання на повний текст Білої книги англійською мовою：

https://english.news.cn/20220810/df9d3b8702154b34bbf1d451b99bf64a/c.html