记者28日从中新天津生态城管委会举行的新闻发布会上获悉，由中国最大电商京东集团自主创新的机器人智能餐厅落户中新天津生态城，选址在生态城商业街。

На торговій вулиці нового Тяньцзіньського району - Сіно-Сінгапур Еко-місто - спільного проекту Китаю і Сінгапуру в місті Тяньцзінь, відкриється розумний ресторан. Про це повідомили 28 серпня на прес-конференції, організованій адміністративним комітетом цього району спільного будівництва. Відвідувачів закладу будуть обслуговувати роботи власної розробки корпорації JD.COM - однієї з найбільших китайських компаній, що займаються Інтернет-торгівлею і електронною комерцією.

京东X未来餐厅融合AI、物联网、大数据、智能交互等多种最新技术，可容纳100人就餐。餐厅从服务员到厨师、传菜工到帮手，均由机器人代替人工全程参与，顾客在此可体会到高度发达的人类文明带来的巨大魅力。餐厅设置智能点菜结算系统，为消费者提供从点餐、炒菜、传菜到结算的智能消费体验。目前，京东X未来餐厅中新生态城店正在进行智能化装修和机器人测试，拟于9月底开业。

У ресторані під назвою «X-Майбутнє» впроваджуються новітні технології, такі як штучний інтелект (ШІ), інтернет речей, великі дані, інтелектуальна взаємодія та ін. У закладі громадського харчування, розрахованому на сотню місць, замість персоналу клієнтів обсуговують тільки механізми: офіціанти, кухарі, перевізники і помічники – всі – роботи. Створені усі умови для того, щоб відчути себе представником високорозвиненої людської цивілізації. Клієнти обирають страви і розрахуються за допомогою розумного апарату. У ресторані діє розумний сервіс харчування, починаючи з замовлення страв, приготування тапереміщення їжі і закінчуючи розрахунком. Зараз заклад оснащується високотехнологічним обладнанням, йде інтелектуальне налаштування і перевірка роботів. «Х-майбутнє» планують відкрити в кінці вересня.

此前，京东集团已和中新天津生态城达成合作协议，双方合作的X无人超市已经开业。未来，京东X未来餐厅将与京东X无人超市打通，还将与八大菜系传承人合作，开展菜谱传承活动，用技术创新传承传统文化。

Раніше корпорації JD.COM і «Сіно-Сінгапур Тяньцзінь Еко-місто» підписали угоду про співпрацю, за якою було відкрито X-супермаркет обслуговування без продавців та касирів. У майбутньому його планується об'єднати з рестораном «X-Майбутнє». Також заплановано проведення переговорів з представниками восьми великих кулінарних шкіл Китаю з метою поширення китайської кухні і її традиційної культури за допомогою технологічних інновацій.