Частка Китаю на світовому ринку експрес-доставок становить 40 %
中国快递业务量占全球四成
2017-06-29 18:18:34 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Ключове слово:

експрес-доставки - 快递 kuài dì

Китай займає 40 % світового ринку експрес-доставок, про що свідчать дані, наведені на форумі з глобальної логістики в Ченду / провінція Сичуань, Південно-Західний Китай /, згідно з якими кількість експрес-відправлень в країні в 2016 році склало 33 млрд, при цьому дохід галузі за рік перевищив 400 млрд юанів / 1 ам. дол - 6,8 юаня /.

中国快递协会会长高宏峰28日在成都举行的2017物流全球论坛上说,中国快递行业去年完成快件量330亿件,业务量占了全球40%,去年全行业业务收入突破4000亿元。

"Формування ринку експрес-доставки в Китаї хоча і почалося пізніше інших країн, але результати, які він зумів продемонструвати за 30 років, вражають", - заявив глава Китайської асоціації компаній експрес-доставок Ґао Хунфен в своєму виступі на форумі. Уже кілька років поспіль Китай займає перше місце в світі за обсягом операцій в цьому секторі, який слугує незамінною опорою в розвитку ринку електронної комерції, чий обсяг оцінюється вже в 4 трлн юанів, зазначив він.

高宏峰表示,中国的快递事业尽管起步晚,但在30年发展历程中已取得举世瞩目的成就,业务量连续多年位居世界第一,并支撑了4万亿元的电子商务产业,在刺激消费、促进就业等方面发挥了重要作用。

Крім внутрішнього ринку підприємства галузі мають намір розвивати операції і за кордоном - в рамках реалізації ініціативи "Пояс і шлях" та інших проектів.

Наприклад, пошта Китаю, будучи членом Всесвітнього поштового союзу, відкрила на цей момент 9 транзитно-перевалочних складів в США, Німеччині, Австралії та Великобританії. У 2016 році вона збільшила обсяг експрес-відправлень з Китаю на 44,9 % / До 620 млн штук / в порівнянні з попереднім роком.

在带动国内经济发展的同时,快递业务也加速融入"一带一路"。国家邮政局2016年度统计公报显示,快递业务量完成6.2亿件同比增长44.9%,增速较上年提高近15个百分点。

Форум з глобальної логістики в Ченду організований Китайським товариством працівників транспорту в рамках 14-го Китайського міжнародного логістичного фестивалю - галузевого заходу, що має вплив не лише в Китаї, а й у всьому азіатському регіоні.

2017物流全球论坛是由中国交通运输协会主办的第14届中国国际物流节的活动之一。中国国际物流节是中国乃至亚洲地区颇具影响力的行业活动。

Інші новини по цій темі
Популярні статті
Ми рекомендуємо
Відео
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040