2016-05-25 16:49:04 | Джерело: Міжнародне радіо Китаю |
【关键词】:Транзитний завищений автобус lì tǐ kuài bā --«立体快巴»
Для вирішення проблеми заторів у столиці Китаю, Пекіні планується введення в експлуатацію нового типу громадського транспорту.
为解决首都交通拥堵问题,北京正计划试点运行一种新型的公共交通工具。
В кінці наступного 2017 року в районі Меньтоуґоу на дорогах з'являться «транзитні завищені автобуси».
2017年年底,门头沟区将出现"立体快巴"。
Новий транспорт стане гібридом метро та експрес-автобуса. На верхній частині «завищеного автобуса» будуть розташовуватися пасажири.
这种新型的交通工具将兼具地铁和快速公交的主要功能。
Нижня ж частина буде свого роду тунелем – під автобусом зможуть вільно проїжджати легкові автомобілі.
"立体快巴"上层搭载乘客,底层镂空,小汽车在其"肚子"下面可以自由穿行。
Інші новини по цій темі |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |