Сі Цзіньпін провів переговори з султаном Брунею Хассаналом Болкіахом
2018-11-20 08:57:24 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Голова КНР Сі Цзіньпін в понеділок провів переговори з султаном Брунею Хассаналом Болкіахом в столиці Брунею. Глави двох держав високо оцінили активну тенденцію розвитку китайсько-брунейских відносин, одноголосно вирішили встановити двосторонні відносини стратегічного співробітництва і партнерства, щоб бути хорошими партнерами на основі політичної взаємодовіри, взаємної вигоди в економічній cфері, гуманітарних зв'язках і багатосторонній взаємній допомозі.

Високо оцінивши те, що Хассанал Болкіах завжди звертає особливу увагу на відносини з Китаєм, Сі Цзіньпін зазначив, що це його перший візит до Брунею, і культурно-історичні зв'язки між Китаєм і Брунеєм є тривалими і глибокими. Дві країни є близькими сусідами, розділеними морем, а також друзями і партнерами, які довіряють одне одному. Сторони вирішили встановити відносини стратегічного співробітництва і партнерства, щоб бути хорошими партнерами на основі політичної взаємодовіри, взаємної вигоди в економічній сфері, гуманітарних зв'язках і багатосторонній взаємній допомозі, і щоб народи двох країн отримали користь від результатів співпраці.

Сі Цзіньпін підкреслив, що сторони повинні активізувати високорівневі контакти, китайська сторона позитивно оцінює прихильність Брунею до політики одного Китаю, продовжить надавати йому підтримку в русі шляхом розвитку, відповідного національним умовам. Китай розглядає Бруней як важливого партнера по співпраці в будівництві "Морського Шовкового шляху 21-го століття", має намір зістикувати ініціативу "Пояс і шлях" з Брунейською концепцією розвитку до 2035 року. Китайська сторона запрошує брунейські компанії збільшити експорт до Китаю, має намір зміцнити з Брунейською стороною співпрацю в галузі будівництва інфраструктури, сільського та рибного господарства і енергетики, обмінятися досвідом в сфері цифрової економіки та електронної торгівлі, поглибити взаєморозуміння і дружбу між молодим поколінням двох країн, розширити обміни на місцевому рівні, активізувати співпрацю в сфері юстиції, боротьби з тероризмом і транскордонною злочинністю. За його словами, необхідно поглибити контакти, координацію і взаємодію в рамках ООН та АТЕС, пліч-о-пліч сприяти подальшому розвитку відносин Китай-АСЕАН і співпраці між країнами Східної Азії. Китай підтримує співпрацю в Східно-АСЕАНівській зоні росту, надає АСЕАН підтримку в здійсненні всебічного і збалансованого розвитку.

Сі Цзіньпін зазначив, що захист миру і стабільності в Південнокитайському морі зачіпає корінні інтереси Китаю і Брунею, є загальним прагненням народів двох країн. Китай високо оцінює "двоколійний" підхід Брунейської сторони, суть якого полягає у вирішенні спорів між залученими державами шляхом дружніх консультацій, спільне забезпечення регіональними країнами стабільності в Південнокитайському морі. Сторонам слід продовжити сприяти співпраці на морі і консультаціям по Кодексу поведінки сторін у Південнокитайському морі, перетворити Південнокитайське море на море миру, дружби і співпраці.

Хассанал Болкіах заявив, що перший візит Сі Цзіньпіна в Бруней неодмінно поглибить традиційно дружні відносини між двома державами і зміцнить їхнє взаємовигідне співробітництво в різних сферах. Дружба між Китаєм і Брунеєм має довгу історію, двосторонні відносини безперервно зміцнюються на основі взаємоповаги, взаємної вигоди і обопільного виграшу. Бруней рішуче проводить політику одного Китаю, має намір використовувати можливість візиту Сі Цзіньпіна для зміцнення обмінів і співробітництва між сторонами в галузі торгівлі, інвестування, сільського господарства, туризму, освіти, взаємної допомоги в галузі юстиції і в гуманітарній сфері. Бруней із захопленням оцінює величезні успіхи, досягнуті Китаєм в процесі скорочення бідності та сталого розвитку, готовий зміцнити стикування концепції розвитку до 2035 року з ініціативою "Пояс і шлях". Бруней високо оцінює важливу роль Китаю в сприянні глобальній стабільності і процвітання, протидії зміні клімату, захисту механізму багатосторонньої торгівлі, сприяння регіональної економічної інтеграції, вдячний Китаю за підтримку співпраці в Східно-АСЕАНівській зоні росту, має намір активізувати контакти і взаємодію з Китаєм в міжнародних і регіональних справах, сприяти безперервному поглибленню співпраці між АСЕАН і Китаєм. Брунейський сторона задоволена тим, що країни регіону шляхом діалогу і консультацій обговорюють питання спільного підтримання миру і стабільності в Південнокитайському морі і сприяння співробітництву на морі.

Після переговорів глави двох держав стали свідками підписання плану співробітництва в спільному будівництві "Поясу і шляху" та інших документів про двостороннє співробітництво.

Сторони опублікували спільну заяву.

До початку переговорів Сі Цзіньпін був присутній на урочистій церемонії його зустрічі, організованій Хассаналом Болкіахом, який палко вітав його в королівському палаці. У його супроводі Сі Цзіньпін обійшов стрій почесної варти.

Інші новини по цій темі
Популярні статті
Ми рекомендуємо
Відео
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040