Сі Цзіньпін опублікував авторську статтю в сенегальській газеті
2018-07-21 13:52:28 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

Напередодні державного візиту в Сенегал, голова КНР Сі Цзіньпін опублікував у місцевій газеті "Солей" авторську статтю під заголовком "Китай і Сенегал згуртувалися воєдино". Нижче наводиться текст статті з деякими скороченнями:

Китайсько-сенегальським відносинам уже 47 років, інколи шлях їх розвитку бував тернистий, але в основному країни підтримували одна одну і вели дружнє співробітництво, між народами двох країн незмінно зберігався тісний зв'язок. Після того, як КНР і Сенегал відновили дипломатичні відносини у 2005 році, відкрилася нова сторінка в історії їх зв'язків. Китай підтримує Сенегал в русі шляхом розвитку, який відповідає положенню справ у цій країні, а Сенегал твердо підтримує КНР у питаннях, що стосуються її корінних інтересів. Рівень політичної взаємодовіри між двома країнами постійно підвищується, їх взаємовигідне співробітництво приносить плоди, вони тісно координують свої позиції з важливих міжнародних і регіональних питань. Китайсько-сенегальські зв'язки від довгострокового дружнього партнерства і співробітництва переросли у всеосяжне стратегічне співробітництво і партнерство.

В даний час КНР є другим за обсягом торговельним партнером Сенегалу і найбільшим імпортером арахісу з цієї країни, за більш ніж десять років товарообіг між ними зріс в 17 разів. КНР — найбільший інвестор Сенегалу, побудовані в цій країні на китайські засоби міст, автомагістраль серйозно допомогли її економічному розвитку. За китайською програмою фінансування в селах Сенегалу збудували 251 колодязь і проклали 1800 км труб, що дозволило вирішити проблему з питною і побутовою водою для сьомої частини населення цієї країни.

Китай і африканські держави, які є спільнотою з єдиною долею, включаючи Сенегал, мають спільний історичний досвід, стоять перед спільними завданнями розвитку і поділяють спільне прагнення до прекрасного життя. Нам необхідно докласти спільних зусиль для формування більш тісного китайсько-африканського співтовариства з єдиною долею в ім'я досягнення загального розвитку і процвітання.

У 2013 році я висунув ініціативу "Один пояс і один шлях", щоб сприяти будівництву інфраструктури та взаємозв'язку, зістикувати стратегії розвитку різних країн і забезпечити загальний розвиток. Багато африканських держав, у тому числі Сенегал, схвалюють цю концепцію співпраці і готові брати активну участь у її розвитку. У вересні поточного року відбудеться пекінський саміт в рамках Форуму з китайсько-африканського співробітництва, на якому спільний розвиток "Одного поясу і одного шляху" буде пов'язаний з Порядком денним ООН у сфері сталого розвитку на період до 2030 року, Порядком денним 2063 року Африканського союзу і стратегіями розвитку різних африканських країн, щоб відкрити новий простір для співпраці між Китаєм і Африкою. Ми готові використовувати цю можливість для забезпечення ще більш значного розвитку китайсько-сенегальських відносин.

Нам необхідно підтримувати рівність і взаємодовіру, зміцнити сполучення стратегій, поглибити ділове співробітництво, активізувати міжлюдські контакти, посилити взаємодію в міжнародних і регіональних справах.

У народів Китаю та Сенегалу загальна мрія і взаємопов'язана доля. Докладемо ж спільні зусилля, щоб сприяти безперервному руху китайсько-сенегальського співробітництва шляхом взаємної вигоди!

Інші новини по цій темі
Популярні статті
Ми рекомендуємо
Відео
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040