Популярні статті
• Тайфун "Куджира" досяг берега південно-китайської провінції Хайнань
• Візит Лі Кецяна до Бельгії і Франції
• Китай вперше запросив іноземні війська для участі у військовому параді
• 4 людини загинули, більше 10 отримали поранення в результаті автокатастрофи у пров. Цзянсу
• 11 людей загинули унаслідок атаки талібів на будівлю парламенту Афганістану
Корисна інформація
Туристична азбука
Рекомендовані готелі
Екстрені телефони
Ми рекомендуємо
• Новий тренд китайських соцмереж — світлини з монетами на ключицях
• З історії реклами в Китаї
• Музей провінції Хубей
• Фотографії залізниць Китаю
• В Українському домі презентували інвестиційні можливості Івано-Франківської області
• Китайська рахівниця 算盘
 
«Ми популяризуємо український балет у Китаї» — соліст Національної опери України Віктор Іщук
2015-06-15 16:21:53 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

У КНР закінчився великий гастрольний тур Національного академічного театру опери та балету України. Це четвертий гастрольний сезон цієї балетної трупи у Китаї. За 3 тижні київські артисти дали 17 вистав у 13 містах Китаю, серед яких Далянь, Суджой, Ханджоу та ін.. Остання вистава «Лебедине озеро» відбулася у театрі при Виставковому центрі Пекіна. Спеціально для китайської публіки класичну постановку модифікували: замість чотирьох відділень – два, з одним антрактом.

Кореспонденти МРК побували за кулісами театру та поспілкувалися з провідним солістом Національної опери України Віктором Іщуком.

МРК: Минулого року з 10 по 12 січня ви теж давали у Пекіні концерти. Це уже традиція?

Віктор Іщук: Так, це уже стає традицією. Ми вже другий рік поспіль виступаємо тут у цей час. На наступний рік у нас уже є підтвердження на ці ж дати на дві вистави у Пекіні.

МРК: Напружений був графік?

Віктор Іщук: У цьому році графік був більш-менш нормальний. У минулому році ми дали 24 вистави за 28 днів. Узагалі, це був мій особистий рекорд. Я ніколи до цього так багато не танцював за такий короткий проміжок часу.

МРК: Минулого року у вас у Пекіні було 3 вистави у Великому національному театрі Китаю, цього року — лише одна і не на основній сцені КНР, чому так?

Віктор Іщук: Це пов'язано з тим, що тут у Пекіні окрім нас з виставою «Лебедине озеро» приїхало ще 12 чи 15 інших компаній. Тому тут є певні конкурентні взаємовідносини. Здорова конкуренція — це нормальна справа, але можу сказати, що ми поступово перемагаємо. Ми не ставимо собі завдання обов'язково виступати у тому чи іншому театрі, у нас усі театри вищого ґатунку. Великий національний оперний театр знову буде наступного року, тому не бачу ніяких проблем у цьому.

МРК: Можливо ви могли б запропонувати щось інше, а не «Лебедине озеро»?

Віктор Іщук: Так, ми показували цього разу «Лускунчик». Дві вистави пройшли з великим успіхом. У китайських соцмережах писали, що наш «Лускунчик» був найкращим. На наступний раз ми розглядаємо ще три вистави — «Шопеніана», «Шехерезада» та «Кармен». Також у нас є плани на те, щоб улітку в червні зробити ще один тур для невеликої групи – десь з п'ятнадцяти артистів і показувати найкращі уривки з балетних вистав, а також контепорарі балет.

МРК: Ви згадали про відгуки у китайських соцмережах. Можете детальніше розповісти як вас приймають у Китаї?

Віктор Іщук: У нас тут уже є свій фан-клуб, свій глядач, який постійно ходить на наші вистави. Створюються сторінки у соцмережах, люди переписуються, обговорюють наші виступи. Тобто це демонструє те, що український балет набуває тут реального існування. До наших турів це була зовсім незвідана територія. До нас узагалі ніхто не возив у Китай український балет. Тому зараз ми дуже швидкими темпами рухаємося у плані популяризації українського балету в Китаї.

МРК: За цей час ви відчули зміни у ставленні китайської публіки до вашої творчості?

Віктор Іщук: Зміни є, чути по тому, як реагує публіка на те, що відбувається на сцені під час вистави. Кілька років тому люди просто сиділи, їм усе подобалося, але вони не розуміли, що з цим робити. Зараз вже чути оплески, вигуки. Відчувається, що публіка підростає, з'являється більше взаєморозуміння.

Роздрукувати На головну сторінку
Інші новини по цій темі
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040