Сьогодні ми пропонуємо вам послухати ще одну «смачну» пісню – «Курка тушкована з арахісом» (宫保鸡丁), яку виконує відомий поп-співак Тао Цзє. Продовжуйте слідкувати за нашою рубрикою «Смачний Китай». В наступних програмах ми навчимо вас готувати цю найпопулярнішу серед іноземців китайську страву.

Уривок з пісні:

在我记忆中从来没有这么热的夏天，

На моїй пам'яті не було такого спекотного літа.

没可能今天只有38度。

Не схоже, щоб сьогодні було лише 38 градусів.

一大早五点吃完烧饼油条就去耕田，

Зранку о п'ятій після сніданку відразу піду на поле.

幸福就是规律过一天一天，

Щастя – це спокійне життя.

我爱这种简单的感觉。

Я просто люблю це просте почуття.

快乐像一盘宫保鸡丁，

Веселе, як тарілка курки тушкованої з арахісом.

选一块好鸡配一点干辣椒，

Візьми шматок курки, трохи сухого чилі,

加上葱花大蒜花生别忘记。

додай цибулю та часник і не забудь арахіс.