Літо у Пекіні у самому розпалі. Вже тиждень температура сягає 35-и градусів. Тому пропонуємо сьогодні послухати пісню про літо, яка так і називається «Тихе Літо» (宁夏). Сподіваємось, що ця композиція допоможе вам відчути прохолоду літньої ночі. Співає Лян Цзінжу (梁静茹). Текст пісні: 宁静的夏天, Тихе літнє небо 天空中繁星点点。 всипане тисячею зір. 心里头有些思念, А я сумую, 思念着你的脸。 сумую за твоїм обличчям. 我可以假装看不见, Я можу вдавати, що зірок не бачу, 也可以偷偷的想念, а також потай сумувати за тобою, 直到让我摸到你那温暖的脸。 аж поки не зможу торкнутись твого теплого лиця. 知了也睡了, Цикади заснули, 安心的睡了, спокійно заснули. 在我心里面,宁静的夏天。 Це тихе літо у моєї серці. (повтор) |