Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
XIX:Традиційна китайська опера

Сирота із роду Чжао
Міжнародне радіо Китаю

        З VІІІ століття до н.е. до V століття до н. е.. в Китаї був період «Чуньцю» («Весна і осінь»). На той час існувало декілька царств, серед яких було і царство Цзіин. У царстві Цзін жили два сановника - цивільний на ім'я Чжао Дунь, який був дуже відданий, і брехливий генерал Ту Анґу, який був не в ладах з Чжао Дунем і мав намір убити його. 

   Ту Анґу все же час думав про те, як зацькувати і знеславити чесного Чжао Дуня. Правитель Цзін повірив наклепам Ту. Він оголосив Чжао Дуня зрадником і наказав убити всіх членів його сім'ї, включаючи слуг, всього понад 300 чоловік. Тільки невістка Чжао Дуня Жуан Цзі залишилася в живих, завдяки тому, що вона була дочкою самого правителя. Вона була зачинена в імператорському палаці, будучи вже на вагітною.  

   Незабаром Жуан Цзі породила дитину, яку назвали «Сиротою з роду Чжао». Мати покладала на сина всі надії, щоб він виріс і зміг помститися за рід Чжао. Дізнавшись, що дочка правителя народила дитину, Ту Анґу велів суворо стерегти ворота імператорського палацу, щоб погубити дитину і таким чином, уникнути майбутньої кари за скоєне.  

   Треба сказати, що У Чжао Дуня був друг Чен Їн, який був лікарем. Щоб врятувати спадкоємця Чжао Дуня, він, прихопивши із собою сумку з ліками, відправився в будинок, де знаходилась дочка князя, під приводом її негайного лікування. Він сховав дитини в сумку з ліками і спробував потихеньку винести її з палацу. Однак він був помічений у воріт генералом Хань Цзюе. На щастя, Хань був на боці родини Чжао і відпустив Чен Їна і сироту. А він покінчив собою встромивши в серце гострий меч.  

   Дізнавшись, що сироту з роду Чжао вивезли з палацу, Ту Анґу віддав страшне розпорядження: якщо протягом трьох днів дитина не буде знайдена, то вб'є всіх дітей у віці до року в царстві Цзін.  

   Тоді Чен Їн, який вкрав дитину, знайшов ще одного друга сім'ї Чжао Ґунсунь Чуцзю. Вони вирішили, що дитину треба підмінити і показати її генералу Ту Анґу. Тоді і сирота з роду Чжао і всі інші діти в царстві Цзін будуть цілі. У Чен Їна якраз був син відповідного віку. Тоді він з болем у серці віддав свою дитину Ґунсун Чуцзю і сказав генералу Ту Анґу, що у Ґунсунь Чуцзю захована сирота з роду Чжао. Так були страчені Ґунсунь Чуцзю і рідний син Чен Їна.  

   Ту Анґу насправді вирішив, що сироти з роду Чжао більше немає в живих. У нього не було сина, тоді він всиновив дитину Чен Їна (справжнього сироту з роду Чжао), оголосив його своїм прийомним сином і став учити його бойовим мистецтвам. Жителі царства Цзін думали, що сирота з роду Чжао загинув через Чен Їна, всі засуджували його за те, що він забув про добре сім'ї Чжао і знехтували свім обов'язком.  

   Минуло 15 років. З походу повернувся прославлений генерал на ім'я Цзян Вей. Дізнавшись про все, що сталося, він дуже розгнівався і жорстоко побив Чен Їна.  

   Чен Їн мовчки терпів побої, чим сильніше бив його Цзян Вей, тим спокійніше ставало на душі у Чен Їн. Дізнавшись, що генерал Цзян Вей - чесна людина, Чен Їн розповів йому всю правду про сироту з роду Чжао. Цзян Вей був дуже зворушений і обіцяв допомогти помститися.  

   Повернувшись додому, Чен Їн написав картину про те, як він врятував сироту Чжао і розповів дитині всю правду. Дізнавшись свою історію, сирота з роду Чжао вирішив обов'язково помститися.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040