Станом на грудень 2018 року кількість користувачів онлайн-сервісів оренди автомобілів досягла в Китаї 330 млн чоловік, що на 15,1 проц більше аналогічного показника 2017 року. Про це йдеться в статистичному звіті про розвиток Інтернету.

据互联网发展统计报告指出，截止到2018年12月底，中国网约车用户已经达到3.3亿人，比2017年同比增长15.1%。

Згідно зі звітом, опублікованим Інформаційним інтернет-центром Китаю, в Китаї спостерігається стійке зростання в секторі онлайн-послуг з оренди автомобілів. Станом на жовтень 2018 роки вже понад 100 компаній отримали дозвіл на запуск онлайн-платформ оренди автомобілів в ряді китайських міст.

根据中国互联网信息中心发布的报告，中国网约车租赁行业稳步增长。截至2018年10月，已有100多家公司获准在中国多个城市推出在线网约车平台。

Звіт свідчить про постійне збільшення частки автомобілів на нових джерелах енергії, які частково або повністю електрифіковані, при скороченні частки традиційних авто.

该报告显示，新能源动力汽车或混合动力汽车上的占比份额稳步增长，传统汽车的数量有所减少。

Крім цього, як випливає зі звіту, докладаються зусилля для кращого регулювання роботи онлайн-сервісів і більш ефективного захисту законних прав та інтересів пасажирів, в першу чергу їх безпеки.

此外，正如报告所指出的，为保护乘客的合法权益及乘车安全，已加大力度规范网约车。