【День у історії】历史上的今天
  2019-01-14 16:49:01
14 січня Китай зустрічає День любовних щоденників. Це перше в році романтичне свято в Піднебесній. На нього слід дарувати «другій половинці» щоденник, на першій сторінці якого належить написати про свої почуття і заприсягтися у вічній любові і вірності щонайменше на рік. Свого часу свято було вкрай популярним серед молодих китаянок, що обожнюють писати романтичні щоденники. Сьогодні, з ростом популярності блогів і соцмереж, китайські дівчата вважають за краще виливати почуття на просторах «всесвітньої павутини».

1月14日是日记情人节,是每一年第一个浪漫的节日。在这一天,情侣们会互赠足足纪录一整年恋爱情事的恋爱日记本,以此象征两人将携手走过未来一年。这种方式在中国女性中很流行。但在网络化时代,真正写日记的人似乎很少了,不少人倒是利用微博来记录。