Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
Популярні статті
• Тайфун "Куджира" досяг берега південно-китайської провінції Хайнань
• Візит Лі Кецяна до Бельгії і Франції
• Китай вперше запросив іноземні війська для участі у військовому параді
• 4 людини загинули, більше 10 отримали поранення в результаті автокатастрофи у пров. Цзянсу
• 11 людей загинули унаслідок атаки талібів на будівлю парламенту Афганістану
Корисна інформація
Туристична азбука
Рекомендовані готелі
Екстрені телефони
Ми рекомендуємо
• Новий тренд китайських соцмереж — світлини з монетами на ключицях
• З історії реклами в Китаї
• Музей провінції Хубей
• Фотографії залізниць Китаю
• В Українському домі презентували інвестиційні можливості Івано-Франківської області
• Китайська рахівниця 算盘
 
Китайська стрічка "Чорне вугілля, тонкий лід" отримала "Золотого ведмедя" на Берлінському кінофестивалі
2014-02-17 16:54:08 Джерело: Агенція Сіньхуа

Китайський фільм режисера Дяо Інаня "Чорне вугілля, тонкий лід" на 64-му Берлінському кінофестивалі отримав нагороду "Золотий ведмідь" за кращий фільм, а актор Ляо Фань, який знявся в ньому в головній ролі отримав "Срібний ведмідь" за кращу чоловічу роль. Китайський фільм режисера Лоу Хуа і кінооператора Цзен Цзяня "Масаж наосліп" отримав на цьому фестивалі срібну нагороду за внесок у кіномистецтво.

Режисер Дяо Інань і робоча група фільму під оплески піднялися на сцену. Витримавши паузу, схвильований Дяо Інань сказав: "Важко повірити! Здається, що цей сон ніколи не закінчиться. Подивіться на цих людей, на цю видатну команду! Спасибі вам!" Після оплесків Дао Інань висловив особливу подяку продюсеру. "Сьогодні ввечері це моя слава, нашої команди, фільму, усе!" – зазначив він.

Ще до оголошення переможця в номінації кращий фільм, на сцену піднявся актор Ляо Фань, який отримав "Срібного ведмедя" як кращий актор. Він з хвилюванням сказав: "Вчора було традиційне китайське Свято ліхтарів, початок весни, День всіх закоханих і мій день народження. А сьогодні я отримав найкращий подарунок! Спасибі вам!"

"Чорне вугілля, тонкий лід" є третьою стрічкою режисера Дяо Інаня. Це любовна драма, головні ролі в якій виконують Ляо Фань, Ґуі Ґуаньмей та інші. Сюжет переносить глядача в 1999 рік на північ Китаю. У невеликому містечку знаходять кілька трупів. Під час розслідування вбивства гинуть двоє поліцейських, один отримує важкі поранення. Згодом його усувають від роботи, і він влаштовується на завод охоронцем. П'ять років по тому відбувається ще одна серія загадкових вбивств.

1 2
Роздрукувати На головну сторінку
Інші новини по цій темі
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040