Юань Кочен - відомий китайський традиційний оповідач. Йому вже за 80 років, але він дуже бадьорий.
Мистецтво традиційної розповіді в Китаї має древню історію. Після заснування Нового Китаю цей вид мистецтва отримав особливий розвиток. У 80-і роки минулого століття слухати розповіді на радіо стало одним із найбільш улюблених видів дозвілля пекінців.
Юань Кочен народився у 1929 році в місті Тяньцзінь, але його родина родом з Пекіна. Його батько і дядьки - всі були відомими оповідачами казок. Під їх впливом Юань Кочен з дитинства навчився цього виду мистецтва.
Коли Юань Кочену було 14 років він почав виступати як професійний традиційний оповідач на сцені. Коли йому було 18, він уже став відомим у Таншані, Тяньцзіні, Харбіні і Пекіні. Класичний стиль роману «Трицарство» органічно відбило високу майстерність Юань Кочена. У 80-і роки слухати на радіо оповіді за мотивами роману «Трицарство» у виконанні Юань Кочена стало необхідною частиною вечірнього дозвілля для пекінців.
Крім «Трицарства», Юань Кочен також відтворив у розповідях ряд книг. Він намагався образно виразити зміст розповідей, граючи справжній радіо- або телеспектакль.
Зараз Юань Кочен, отримавши премію за видатний внесок у розвиток традиційного мистецтва оповідання, продовжує робити все можливе для розвитку цієї майстерності.
|