Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
Популярні статті
• Тайфун "Куджира" досяг берега південно-китайської провінції Хайнань
• Візит Лі Кецяна до Бельгії і Франції
• Китай вперше запросив іноземні війська для участі у військовому параді
• 4 людини загинули, більше 10 отримали поранення в результаті автокатастрофи у пров. Цзянсу
• 11 людей загинули унаслідок атаки талібів на будівлю парламенту Афганістану
Корисна інформація
Туристична азбука
Рекомендовані готелі
Екстрені телефони
Ми рекомендуємо
• Новий тренд китайських соцмереж — світлини з монетами на ключицях
• З історії реклами в Китаї
• Музей провінції Хубей
• Фотографії залізниць Китаю
• В Українському домі презентували інвестиційні можливості Івано-Франківської області
• Китайська рахівниця 算盘
 
Синій ситець з міста Усі
2008-10-13 14:17:43 Джерело: Міжнародне радіо Китаю

В місті Усі (Східний Китай) знаходиться приватний ситцевий музей. У ньому зібрана велика кількість народних виробів, зроблених з синього ситцю.

Лу Жуйсін – один з колекціонерів міста Усі. В 2004 році він за власний рахунок створив перший в місті приватний музей. Музей експонує багату колекцію китайських виробів, зроблених з синього ситцю. Тисячі експонатів були зібрані паном Лу Жуйсіном за останні роки і різних районах країни. Вироби виконані у різноманітних стилях представниками різних національностей країни в різний час. Це перший в Китаї подібний музей. Загальна сума капіталовкладень у створення цього музею – більше 500 тисяч юанів. Усі ці кошти повністю належать пану Лу Жуйсіну. Він сказав так: «Експонати, представлені в моєму музеї, головним чином, демонструють історію технології і розвитку виготовлення виробів з синього ситцю з давніх часів і до цього часу. Серед експонатів є вироби, виготовлені руками восьмидесятирічних і навіть дев'яностарічних бабусь чи збережених ними. Це головні хустки, різні види одягу, турби тощо. Тут представлені також старі текстильні верстати і їх частини».

Знайомі та друзі називають Лу Жуйсіна людиною «занадто захопленою» тканинами. Те, що він вирів вкласти гроші у створення цього музею, дещо пояснюється його вподобанням китайських виробів з синього ситцю. У 70-х роки минулого сторіччя Лу Жуйсін працював на фабриці шовкового одягу в місті Усі. І звичайно, що він працював з тканинами. В той час він познайомився з однією людиною, яка мала на нього великий вплив. Цю людину звали Сунь Іньсун. Він був дизайнером на красильно-друкарській фабриці шовкових матеріалів міста Усі. Він розробив багато малюнків для шовкових матеріалів. Вдома в нього зберілась збірка малюнків китайських виробів з синього ситцю. Малюнки були такими чарівними, що одразу сподобались Лу Жуйсіну і Сунь Іньсун подарував його своєму другу.

Як дізнався з архівів Лу Жуйсін, ще у 1985 році одна семидесятирічна японка створила в Шанхаї першу в Китаї галерею китайських виробів з синього ситцю. Технологія виготовлення тканин з синього ситцю відноситься до традиційної китайської культури. Ця японка дуже зацікавилась нею і тому організувала виставку, яка демонструвала цю технологію.

В музеї Лу Жуйсіна представлено більше 3 тисяч виробів з синього ситцю. Вони були виготовлені більше ста років тому чи зовсім нещодавно. Всі експонати були зібрані особисто Лу Жуйсіном. Серед експонатів є одна ковдра з села Дачжайлі. Цей виріб роботи початку XX сторяччя, коли тільки-но була проголошена Китайська республіка. На ковдрі з краю тканини вишиті зерна і квіти лотоса, бамбукові паростки тощо. Слова «зерна лотоса» китайською вимовляються як «ляньцзи», що співзвучно словам «сини, один за одним». Також, слова «бамбукові паростки» за вимовою можуть означати «багато онуків». Тобто ці малюнки символізують процвітання роду і характерні для місцевості, де було зроблено цю ковдру. Про неї Лу Жуйсін сказав: «Серед вишитих візерунків на цьому матеріалі можна побачити зображення водних рослин і тварин. Вони є лише в таких районах Китаю, які знаходяться південніше річки Янцзи. Наприклад, у місті Усі. Серед них на ковдрі можна побачити водяні горіхи, коренище лотоса тощо. Деякі рослини, зображені на цих малюнках на ковдрі, взагалі не знайти на тканинах, зроблених у провінціях Цзянсі, Шаньдун, Хунань і інших. Це специфіка району, де знаходиться місто Усі».

Приватний музей Лу Жуйсіна відкритий для всіх і він надає можливість познайомитись з яскравою китайською майстерністю виробництва синього ситцю, який подобається народам всього світу.

Роздрукувати На головну сторінку
Інші новини по цій темі
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040