В ефері Міжнародне Радіо Китаю. Дорогі радіослухачі, ви слухаєте програму «Музична скриня». В сьогодняшній програмі ми познайомимо Вас з тайваньською виконавицею Чжан Сюань.

«Scream» так називається ця пісня. Чжан Сюань співає про страждання молодої дівчини від нерозділеного кохання.

«Не те, що я не хочу тебе слухати, не те що не хочу зважати на тебе. Однак, невже наше кохання лишає нас? Кожного разу, коли тебе зустрічаю, я намагаюсь бути твердою. Однак сльози самі котяться з очей. I'm screaming? I'm losing all of it».

В дитинстві Чжан Сюань швидко навчилась грати на гитарі. І вже в 13 років, вона стала співати для публіки. А в 16 вона вперше виступала в великому концерті.

Через три роки співачка вже заключила контракт на випуск свого першого музичного альбому. Однак, записавши декілька пісень, вона відправилась гастролювати університетами країни і робота над диском зупинилась. Виникла загроза розриву контракту. Безсонні ночі переживань привели Чжан Сюань до висновку, що життя без музики вона не бачить. І вона стала виступати в концертах в Live House, запустила свої пісні в Інтернет. Так у її пісень з'явилась міжнародна аудиторія.

Через п'ять років, завдяки своєму великому старанню, Чжан Сюань стала однією з найпопулярніших виконавиць серед китайської молоді. Її пісні стали найулюбленішими в тайваньських студентів.

Врешті решт, в 2006 році Чжан Сюань випустила свій перший альбом. Вона назвала його «My life will». Не було реклами, масштабної інформаційної підтримки ЗМІ, однак альбом став хітом року.

Послухайте пісню з цього альбому, яка називається «Бейбі» (Baby). В пісні вона співає: «Мій бейбі, хочу дати тобі моє тепло. Надобраніч! Мій бейбі, дивлюсь на твої милі оченята, і сподіваюсь, що тобі сподобається цей світ. Коли ти стомишся, коли тобі буде самотньо, я завжди прийду до тебе. Я вже скучаю за тобою. Мій бейбі, ти найкрасивіший в світі!»

Про роботу над цим альбомом варто сказати декілька слів. Під час аранжування вона відмовилась від електронного музичного синтезатора і використала справжні музичні інструменти. Вона сказала, що в її піснях всі музичні інструменти повинні бути живими. Вони повинні грати особливу роль. Адже кожний інструмент має свій характер». А зараз послухайте композицію «My life will».

Довгі роки виступів на естраді дозволили Чжан Сюань отримати великий досвід і дали їй матеріал для нового диску. В липні 2007 року вона випустила свій другий альбом під назвою «Любий, я вже не знаю...», в який включила 10 авторських пісень. В новому альбомі не тільки ліричні пісні. Вона спробувала себе в році. Давайте послухаємо пісню «Неприємне слово».

Дорогі радіослухачі, сьогодні ми розповідали вам про творчість тайваньської молодої співачки Чжан Сюань. Якщо вам сподобалась китайська популярна музика, відвідайте наш сайт. До нової зустрічі в ефірі. На закінчення послухайте пісню Чжан Сюань «Я люблю...».