Міжнародне радіо Китаю представляє програму «Музична скриня». Я її ведуча – Ольга Лі. Сподіваюсь, що вам подобаються наші музичні програми. Можу вас переконати, сьогодняшній випуск не менш цікавий, він присвячений майбутньому Дню святого Валентина та пісням про кохання.

     Лише китайці закінчили свої святкові гуляння з приводу Нового року, які тривали 15 днів, як вже частина населення ломає собі голову, які подарунки зробити своїм коханим на день св. Валентина. І тут вже заздалегідь підготувались представники індустрії торгівлі та розваг, пропонуючи різні знижки і надаючи спеціальні пропозиції саме для закоханих пар.
Але давайте від комерційних питань перейдемо до більш приємного питання, адже найголовніше у нашому житті – це кохання. Те почуття, яке підносить нас, яке метеликами відгукує у животі, яке одних надихає писати вірші, а іншим вдягає рожеві окуляри. Саме про це романтичне почуття розповідає тайваньська співачка Цай Їлінь (蔡依林) у своїй пісні «Скажу, що тебе кохаю».

    Приємний голос Цай Їлінь та музичне аранжування пісні робить настрій дуже позитивним, чи не так? Звичайно, в кожної людини почуття кохання створює різний настрій, але погодьтесь, що усі ми в такому стані стаємо більш щасливими і більш оптимістичними. Тому я б вам порадила, незалежно від віку, подбайте про подарунок чи сюрприз для своєї коханої людини, навіть якщо це буде невеличка річ. Головне, щоб це було від щирого серця! А можете навіть включити цю пісню, яку співає У Кецюнь (吴克群) «День святого Валентина». У пісні є такі слова «кожен день з тобою, для мене ніби День святого Валентина».
Ви слухали пісню «День святого Валентина» у виконанні співака У Кецюня. Не втрачають такої чудової можливості привітати закоханих своєю творчістю і інші представники співочого жанру. Як наприклад, китайський виконавець Цзінь Тяньхао, який спеціально до свята Дня святого Валентина випустив нову пісню «Дзвінок у День св. Валентина». Доречі, ця пісня вже починає завойовувати своїх прихильників та долати сходинки хітпарадів, наближаючись до провідних позицій. Давайте послухаємо цю досить романтичну пісню.    

     Пісня, що тільки-но звучала, трохи сумна. У ній Цзінь Тяньхао співає про те, що отримав дзвінка у День святого Валентина від своєї коханої дівчини. І її голос заставив хлопця одразу перенестися з далекої сторони до неї. Єдине, що він може зробити, це заспівати «Кохання – це ти». І дійсно, іноді достатньо одного дзвінка, щоб люди забули про відстань і кохання їх знову об'єднало.

     В нашій програмі сьогодні звучать різні пісні за своєю мелодією, ритмом та жанром, але всі вони поєднані однією ідеєю «Кохання». Ось наступна композиція, у стилі R&B, яку виконують Пань Вейбо (潘玮柏) і Чжан Сяньцзи (张弦子), а називається вона «Не можу тебе не кохати». Пань Вейбо став відомим завдяки участі у конкурсі «Поп-зірка», а Чжан Сяньцзи розпочала свою кар'єру ще підчас навчання в університеті мистецтв і до цього часу вже встигла випустити 2 альбоми. Пропоную вашій увазі романтичну та приємну пісню «Не можу тебе не кохати».

    Пань і Чжан заспівали про кохання, коли люди просто жодного дня не можуть жити один без одного. І я вам бажаю, щоб кожен день був як День святого Валентина, а поряд була людина, яка б сказала: «Не можу тебе не кохати». Вітаю усіх слухачів Міжнародного радіо Китаю з Днем закоханих. Це була ведуча Ольга Лі в програмі «Музична скриня». Як завжди заходьте на наш сайт www.cri.com.ua, щоб знайти різноманітну інформацію про Китай. На все добре.